Слушай, китайский не. Ну, разве что у тебя талант к языкам

Слушай, китайский не. Ну, разве что у тебя талант к языкам и ты готов основные профиты лет через десять поиметь с этого.

Профессия переводчика умерла, когда в нашу жизнь пришли нейросети. Промт ещё ладно, это было громоздко и контекст проебывался. Но хорошая нейронка два любых языка дружит вообще на изи. И контекст дает и подсказывает какието смыслы и по культуре может дать ликбез, чтоб в грязь лицом не хуярить.

Ну и китайцы, насколько я их изучил, это пиздец расисты. И они один хуй с тобой как с китайцем, на основании чисто языка, контачить не будут. У них срединый империум и самомнение по поводу богоизбранности уровня израильтян. Плюс, так как китайский пиздец сложный, ты всё равно первые годы для них будешь как таджик-гастарбайтер и по культуре и по владению великим и могучим китайским языком.

Яб советовал думать в другую сторону. Нужно не учить языки, а изучать культуры. Потомушта язык хуй бы с ним, технологии разрушили языковой барьер. Чтоб продавать аллюминий вагонами гражданам любой национальности – тебе больше не нужно ничего, кроме аллюминия и телефона. Ну, разве что английский да, полезный второй язык, за счет своей простоты и универсальности.

А вот че в голове у этих рисоедов, как они вообще работают, как к ним найти подход, как их понять, как сделать так, чтоб тебя нахуй не швыранули и не ебнули – вот это да, это сакральные знания, которые хуй когда устареют и на которые вполне легитимно потратить тысячи человекочасов. Особенно в Китае.

Гдето мысль подсмотрел (вроде у Богемика), что западные страны это страны текста. А Восток (особенно Дальний) это страны контекста. Поэтому европейцу нужно понятный договор и всё, руки пожали, подписали, пошли отгрузки. А в Китае, например, надо сначала дать взятку, причем правильно. И это обязательно, иначе они тебя точно кинут. И только потом нужно, с учетом нюансов восприятия и культурного бекграунда правильно слушать правильно говорить, и тогда заебись, будешь уважаемый человек. А если "документы подписали и всё", то ты варвар ебаный, ни чести ни уважаения к тебе не будет и работа у вас не пойдет.

Кстати, Россия на стыке получается, тексто-контекстовом, тут важны оба параметра. И сначала юристы договор вылизали с обеих сторон, а потом надо в бане выпить водки и обсудить всё по-мужски, тогда оно бетонируется и работает. Этакая двухфакторная аутентификация получается.